Hoàng xa trường xa là một cụm từ dân dã trong tiếng Việt, được dùng để ám chỉ một nơi xa xôi, hẻo lánh hoặc những nơi xa xứ của người Việt Nam. Cụm từ này phản ánh cảm xúc của người Việt xa quê hương, lòng nhớ mẹ ruột thịt, quê cũ, bạn bè và gia đình khi đi xa.