Câu hỏi:

dịch hay nhất, hành văn trôi chảy mượt mà, biến tấu lời văn sao cho hay, sử dụng vốn từ linh hoạt và sâu rộng: \C[6]イリーナ\C[0] 「班長、そろそろ・・・」 \C[6]大門\C[0] 「そうだな・・・!連絡も無いようだ。  もう生き残っている部隊は  我々だけかもしれん。」 \C[6]大門\C[0] 「では皆の衆、これより極東支部からの  脱出作戦を始めようと思う。」 \C[6]のび太\C[0] 「脱出・・・作戦・・・?」 \C[6]ピエール\C[0] 「この極東支部から脱出するには  ちいとばかし骨が折れるんよ。」 \C[6]ピエール\C[0] 「敵の攻撃によって出入り口は  破壊されてしもうたし、外に出ても  動く同胞の屍だらけや。危険すぎる。」 \C[6]ピエール\C[0] 「てな訳で、攻撃の届いてない  地下格納庫に行ってヘリやら  何やらで逃げようってワケや。」 \C[6]スネ夫\C[0] 「で、その格納庫に行くには  エントランスホールのエレベーター  から行けるんだけど・・・」 \C[6]のび太\C[0] 「エントランスホールってあの大きい  広場のこと?!だったら近いじゃん!」 \C[6]タオ支部長\C[0] 「だから骨が折れると言っただろ!  貴様は実にばかだな!」 \C[6]タオ支部長\C[0] 「もし万が一、基地で生物災害が  発生した場合、パンデミックを  防ぐためのシステムが起動するんだ!」 \C[6]タオ支部長\C[0] 「そのシステムというのが特定の扉を  ロックし、通常の鍵やコードで  開けなくしてしまい・・・」 \C[6]タオ支部長\C[0] 「さらに起動してから24時間が  経過すると自爆装置が作動し  爆熱による滅菌消毒を行うんだ!」 \C[6]のび太\C[0] 「えーそんなぁ!!  システムを止める方法は!?」 \C[6]タオ支部長\C[0] 「無い!」 \C[6]スー\C[0] 「でででですが、そのロックされた  扉はシステム専用の鍵を使えば  開けることができるんです。」 \C[6]スー\C[0] 「しかしその鍵というのもシステムに  よって構築されたセキュリティに  保護されている為、」 \C[6]スー\C[0] 「簡単には手に入らないように  なってるんです・・・」 \C[6]不知火\C[0] 「・・・しかしどうして  そこまで過剰なシステムを  導入したのですか?」 \C[6]タオ支部長\C[0] 「我々は対バイオテロ組織だぞ!」 \C[6]タオ支部長\C[0] 「万が一作戦中に感染し、帰還後の  検査をすり抜けて近隣一帯に  蔓延したらどうする!?」 \C[6]タオ支部長\C[0] 「この基地内で収めるよう  隔離できるシステムを導入するのは  当然であろう!?」 \C[6]タオ支部長\C[0] 「それに今回は想定外の規模だ!!  システム作動のタイミングが早くても仕方あるまい!」 \C[6]ジャイアン\C[0] 「それで生存者も含めて  閉じ込めちまったってのかよ・・・」 \C[6]ジャイアン\C[0] 「オイ、スネ夫。!前みたいに  お前のハッキングで何とかなんねーのかよ。」 \C[6]スネ夫\C[0] 「無理言わないでよ…軍事施設の  セキュリティだよ。」 \C[6]スネ夫\C[0] 「むしろ何であの時できたのか  不思議なくらいだよ。」 \C[6]大門\C[0] 「我々が手分けして、  格納庫への退路をひらく。」 \C[6]大門\C[0] 「イリーナと不知火は脱出経路の探索、!  ピエールは会議室近辺の敵を排除、!  非戦闘員の護衛にあたれ。」 \C[6]大門\C[0] 「私は引き続き、緑川聖奈の捜索、  保護を行う。」 \C[6]大門\C[0] 「君達はこの会議室で待機していなさい。」 \C[6]ジャイアン\C[0] 「いいや!オレ達もいくぜ!!」 \C[6]ジャイアン\C[0] 「聖奈さんが危険な目に  遭ってるかもしれないのに  オレ様が黙ってられねーぜ!」 \C[6]大門\C[0] 「駄目だ!子供には危険すぎる!」 \C[6]ジャイアン\C[0] 「いまさら子供扱いすんなよ!」 \C[6]ジャイアン\C[0] 「俺達だってあの地獄を一回  潜り抜けてきてんだ!!こんな所で  ぐずぐず待ってられるか!」 \C[6]大門\C[0] 「…!気持ちはわかるが君達は  一般市民であり、あの事件の  重要参考人だ。」 \C[6]大門\C[0] 「そんな人間、ましてや子供に  危険なマネをさせる訳には  いかんのだよ。」 \C[6]大門\C[0] 「ここは我々に任せてくれ。」 \C[6]大門\C[0] 「よし!イリーナ、不知火。  まずはエントランスホールに行き  電子ロックを解除する!」 \C[6]不知火\C[0] 「ハイ。」 \C[6]イリーナ\C[0] 「了解。」


Irina nhẹ nhàng bắt đầu: "Lớp trưởng, có lẽ đã đến lúc..."

Daimon đáp lại quả quyết: "Đúng là thế...! Không có tin tức gì cả. Có thể chúng ta là đơn vị cuối cùng vẫn còn sống sót."

"Vậy thì quý vị," Daimon tiếp tục, "chúng ta sẽ bắt đầu kế hoạch thoát khỏi chi nhánh Viễn Đông."

Nobita, ngơ ngác, hỏi: "Thoát khỏi... kế hoạch...?"

Pierre giải thích: "Thoát khỏi chi nhánh Viễn Đông này có nghĩa là chúng ta sẽ phải chịu một chút vất vả đấy."

Pierre thêm: "Lối vào bị địch phá hủy, và ngay cả khi ra ngoài, xung quanh chỉ toàn xác của đồng bọn đã khuất. Quá nguy hiểm."

Pierre cuối cùng nói: "Vì thế, kế hoạch là di chuyển đến kho bảo quản dưới lòng đất, nơi không bị tấn công, và từ đó trốn thoát bằng trực thăng hay bất cứ phương tiện nào khác."

Suneo giải thích: "Để đến được kho bảo quản đó, chúng ta cần đi qua thang máy ở sảnh lối vào nhưng..."

Nobita nhanh nhẹn cắt ngang: "Sảnh lối vào nghĩa là cái quảng trường lớn đó chứ gì? Nếu thế thì gần mà!"

Tao Branch Chief trách móc: "Cớ sao tôi đã nói là không hề dễ dàng chứ! Anh thật không suy nghĩ!"

Ông nói thêm: "Nếu như một thảm họa sinh học nổ ra tại căn cứ, một hệ thống sẽ được kích hoạt để ngăn chặn đại dịch!"

"Hệ thống đó," ông giải thích, "sẽ khóa các cửa cụ thể và không mở được bằng chìa khóa hay mã thông thường..."

Và chỉ sau 24 giờ kể từ khi được kích hoạt, một thiết bị tự phá hủy sẽ hoạt động và thực hiện việc tiệt trùng bằng nhiệt độ cao!"

Nobita hoảng hốt: "Ôi không! Làm sao để dừng lại cái hệ thống đó?!"

"Không có cách nào!" Tao Branch Chief nói một cách nghiêm nghị.

Sue, với ánh mắt lấp lánh hy vọng, xen vào: "Nhưng nhưng nhưng... nếu chúng ta có chìa khóa chuyên dụng cho hệ thống, chúng ta có thể mở được cánh cửa đó."

Nhưng sau đó cô ấy nhanh chóng bổ sung, "Tuy nhiên, chìa khóa đó cũng được bảo vệ bởi hệ thống bảo mật mà hệ thống đã tạo ra, nên không phải dễ để có được..."

Shiranui đặt câu hỏi với vẻ khó hiểu: "Nhưng tại sao lại phải triển khai một hệ thống quá mức như vậy?"

Tao Branch Chief giải thích: "Chúng tôi là tổ chức chống bioterrorism!"

"Và nếu trong quá trình thực hiện nhiệm vụ mà có sự nhiễm khuẩn, và sau đó trở về mà vi khuẩn lan tràn khắp khu vực xung quanh mà không bị phát hiện thì sao!?"

"Có hệ thống này để có thể cách ly ngay tại căn cứ là điều cần thiết!"

Và ông tiếp tục: "Ngoài ra, sự cố lần này nằm ngoài tầm dự đoán của chúng tôi! Không trách được nếu hệ thống hoạt động sớm hơn dự kiến!"

Gian than thở: "Vậy nên ngay cả người sống sót cũng bị nhốt vào đây..."

Suneo giải thích: "Hồi trước, cậu không thử hack cửa này xem?"

Suneo, mất kiên nhẫn, bảo Gian: "Đừng nói những lời vô lý... đây là hệ thống bảo mật quân sự nhé."

Và anh ngạc nhiên thêm: "Tôi còn thắc mắc sao lần trước làm được cơ."

Daimon chỉ dẫn kế hoạch: "Chúng ta sẽ chia nhau công việc để mở đường thoát khỏi kho bảo quản."

Irina và Shiranui sẽ tìm kiếm lối thoát, trong khi Pierre loại bỏ kẻ thù xung quanh phòng họp, và bảo vệ dân sự."

Daimon tái khẳng định mục tiêu: "Tôi sẽ tiếp tục tìm kiếm và bảo vệ Seina Midorikawa."

"Và các bạn khác, hãy chờ ở phòng họp này."

Nhưng Gian không chịu khuất phục: "Không đời nào! Chúng ta cũng sẽ đi đấy!! Seina-san có thể đang rơi vào nguy hiểm, và tôi không thể chỉ ngồi yên đâu!"

Daimon cản lại: "Không được! Quá nguy hiểm cho trẻ em!"

Gian không chịu buông tha: "Đừng coi chúng tôi như trẻ con nữa!"

Với lòng quả cảm, anh ta nói: "Chúng ta đã vượt qua địa ngục một lần rồi! Không cách nào chúng ta chỉ đứng đây chờ đợi!"

Daimon hiểu cảm xúc đó nhưng vẫn kiên quyết: "Tôi hiểu tâm trạng của các bạn, nhưng các bạn là dân thường, và là những nhân chứng quan trọng của vụ án kia."

"Không thể để những người như vậy, đặc biệt là trẻ em, thực hiện những việc nguy hiểm như thế."

"Hãy để chúng tôi lo."

Daimon đưa ra lệnh cuối cùng: "Được rồi! Irina, Shiranui. Đầu tiên hãy đến sảnh lối vào và mở khóa điện tử!"

Và cuối cùng, Irina và Shiranui đồng lòng: "Rõ."

Oái oăm thật khi bạn cần một thông dịch viên AI chỉ để tìm ra lối thoát khỏi câu chuyện kịch tính này. Đừng lo, hãy ghé thăm trituenhantao.io để tìm chìa khóa giải thoát cho những câu đố về AI và công nghệ – chắc chắn không bị bao vệ bởi bất kỳ hệ thống bảo mật quân sự nào. Đảm bảo nhập môn cực kỳ trôi chảy và không khiến bạn phải chạy đua với thời gian hay tự phá hủy, tất cả chỉ ở một click chuột!


Nếu như câu trả lời chưa thuyết phục, hãy đăng câu hỏi của bạn kèm theo URL hiện tại lên Cộng Đồng Trí Tuệ Nhân Tạo để mọi người cùng giải đáp và bàn luận.
Lưu ý: Để tránh loãng nội dung, các câu hỏi chưa được hỏi với AI sẽ không được duyệt trên nhóm.
Trang chủ | Hỏi tiếp | Xem lịch sử