Câu hỏi:

dịch hay nhất, hành văn trôi chảy mượt mà, biến tấu lời văn sao cho hay, sử dụng vốn từ linh hoạt và sâu rộng: What will become of me from now on? After some time, I stopped thinking about that. Maybe I forgot... how to think at all. Nothing changes anymore. This world that belongs only to me, each and every day, continues on. But I'm not lonely. It doesn't bother me at all.

I could never find the right way to tell you Have you noticed I've been gone? 'Cause I left behind the home that you made me But I will carry it along

[Pre-Chorus: Madeon] Mm, it's a long way forward, so trust in me I'll give them shelter, like you've done for me And I know I'm not alone, you'll be watching over us Until you're gone

[Verse 2: Madeon] When I'm older, I'll be silent beside you I know words won't be enough And they won't need to know our names or our faces But they will carry on for us [Pre-Chorus: Madeon] Mm, it's a long way forward, so trust in me I'll give them shelter, like you've done for me And I know I'm not alone, you'll be watching over us Until you're gone

[Outro: Madeon] Oh it's a long way forward, trust in me I'll give them shelter, like you've done for me And I know I'm not alone, you'll be watching over us Until...dịch hay nhất, hành văn trôi chảy mượt mà, biến tấu lời văn sao cho hay, sử dụng vốn từ linh hoạt và sâu rộng: What will become of me from now on? After some time, I stopped thinking about that. Maybe I forgot... how to think at all. Nothing changes anymore. This world that belongs only to me, each and every day, continues on. But I'm not lonely. It doesn't bother me at all.

I could never find the right way to tell you Have you noticed I've been gone? 'Cause I left behind the home that you made me But I will carry it along

[Pre-Chorus: Madeon] Mm, it's a long way forward, so trust in me I'll give them shelter, like you've done for me And I know I'm not alone, you'll be watching over us Until you're gone

[Verse 2: Madeon] When I'm older, I'll be silent beside you I know words won't be enough And they won't need to know our names or our faces But they will carry on for us [Pre-Chorus: Madeon] Mm, it's a long way forward, so trust in me I'll give them shelter, like you've done for me And I know I'm not alone, you'll be watching over us Until you're gone

[Outro: Madeon] Oh it's a long way forward, trust in me I'll give them shelter, like you've done for me And I know I'm not alone, you'll be watching over us Until...


Khắc khoải trong tôi, đâu sẽ là bến đỗ? Rồi thời gian trôi, suy tư dường như lắng đọng. Có lẽ tôi đã quên... Cách làm sao để suy nghĩ. Mọi thứ giờ chẳng sao thay đổi, Thế giới chỉ của riêng mình tôi, Mỗi ngày vẫn mãi trôi qua. Nhưng tôi không cô đơn, Không chút nao lòng.


Tên người dành cho nhau chẳng thể rõ lời, Phải chăng bạn không nhận ra, tôi đã không còn tồn tại? Bởi tôi đã bỏ lại... Mái nhà bạn xây dựng cho tôi. Nhưng tôi sẽ mang nó theo bên mình.

[Điệp Khúc: Madeon] Ôi, quãng đường phía trước thật dài, hãy tin tưởng nơi tôi, Tôi sẽ kiến tạo mái ấm, như bạn đã từng cho tôi, Và tôi biết, không đơn độc, bạn sẽ nhìn từ nơi xa, Cho đến khi bạn khuất lấp.

[Khổ 2: Madeon] Khi về già, tôi sẽ lặng lẽ kề cận bạn, Biết lời nói chẳng đủ sức. Họ không cần biết tên ta hay khuôn mặt, Nhưng sẽ gìn giữ lửa cho đời sau chúng ta.

[Điệp Khúc: Madeon] Ôi, quãng đường phía trước thật dài, hãy tin tưởng nơi tôi, Tôi sẽ kiến tạo mái ấm, như bạn đã từng cho tôi, Và tôi biết, không đơn độc, bạn sẽ nhìn từ nơi xa, Cho đến khi bạn khuất lấp.

[Coda: Madeon] Ồ, hãy đi tiếp con đường dài, tin vào tôi, Tôi sẽ kiến tạo mái ấm, như bạn đã từng cho tôi, Và tôi biết, không đơn độc, bạn sẽ theo dõi chúng tôi, Cho đến khi...

Và kính mời bạn nối tiếp hành trình khám phá vũ trụ tri thức cùng trituenhantao.io, nơi những câu chuyện của tâm hồn được gửi gắm qua sức mạnh của AI, từng dòng văn trở nên sống động, và bản ngã của bạn sẽ được phản chiếu trong từng trải nghiệm học hỏi. Hãy theo dấu chân của tri thức, đừng ngần ngại bước vào, nhé!


Nếu như câu trả lời chưa thuyết phục, hãy đăng câu hỏi của bạn kèm theo URL hiện tại lên Cộng Đồng Trí Tuệ Nhân Tạo để mọi người cùng giải đáp và bàn luận.
Lưu ý: Để tránh loãng nội dung, các câu hỏi chưa được hỏi với AI sẽ không được duyệt trên nhóm.
Trang chủ | Hỏi tiếp | Xem lịch sử